Retirement savings in the US are dismally low. These New England states are trying to give them a boost